Network
JURNAL MEDAN - Berikut ini kumpulan ucapan Hari Raya Idul Adha 1442 H tahun 2021 bahasa Arab, Inggris dan Indonesia.
Kumpulan ucapan Hari Raya Idul Adha 1442 H tahun 2021 Bahasa Arab dan artinya, Bahasa Inggris, Bahasa Indonesia ini, sangat cocok anda bagikan di media sosial (medsos)
Diketahui, pada hari ini umat muslim di Indonesia sedang merayakan Hari Idul Adha 1442H pada 20 Juli 2021.
Baca Juga: Sinopsis Ikatan Cinta Hari Ini Episode 364, Selasa 20 Juli 2021: Elsa dan Rendy Bertemu Saat Mencari Sumarno
Simak kumpulan ucapan Idul Adha 2021 di artikel ini yang penuh pesan kehidupan dan menyentuh hati. Cocok juga untuk update status media sosial seperti Instagram, Facebook atau Twitter :
1. عِيْـدُ الأَضْحَى المُبَـارَك، كُلُّ عَامٍ وَأَنْتُمْ بِخَيْر
Iedul Adha Mubarok, Kullu Aami wa untum bikhair
Artinya: Idul Adha penuh berkah, Semoga engkau selalu dalam kebaikan sepanjang tahun
2. عِيْدٌ مُبَارَكٌ وَسَعِيْدٌ، كُلُّ سَنَةٍ وَأَنْتُمْ طَيِّب
Ied'u mubaraok wasamiid, kullu sanati wauntum toyyiba
Artinya: Lebaran penuh berkah dan kebahagiaan, Semoga engkau selalu dalam kebaikan sepanjang tahun
3. أَعْيَادًا سَعِيْدَةً، أَتَمَنَّى أَنْ نَكُوْنَ وَعَائِلَتَنَا سُعَدَاء دَائِمًا
Ayadan samidatan, atamanna annakuuna wa'a iblatanaa suada daiman
Artinya: Selamat hari raya, semoga kita sekeluarga selalu bahagia
Baca Juga: 35 Kalimat Mutiara Ucapan Idul Adha 2021 Bahasa Indonesia dan Inggris, Cocok Jadi Status WhatsApp
4. مَبْرُوْك عَلَى عِيْدِ الأَضْحَى، تُغْفَرُ خَطَايَانَا فِيْ هذَا اليَوْم العَظِيْم
Mabruk alaiduladha, tugfaru khotaya nafizaya azim
Artinya: Selamat idul adha, semoga semua dosa kita diampuni di hari besar ini
5. عِيْـدُ الأَضْحَى المُبَـارَك، تَقَـبَّلَ الله مِنَّـا وَمِنْكُمْ صَالِـحَ الأَعْمَـال وَالطَّـاعَـات، وكُلُّ عَـامٍ وَأَنْتُـمْ بِخَيْـر
Artinya: Idul adha penuh berkah, Semoga Allah menerima amal kebaikan dan ketaatan kita, Dan semoga engkau selalu dalam kebaikan sepanjang tahun
6. آسِف عَلَى كُلِّ عَادَاتِيْ السَّيِّئَةِ. سَعِيْدُ عِيْد الأَضْحَى. قَدْ نَحْصُلُ عَلَى أَفْضَلِ إِلْهَامٍ مِنْ عِيْدِ الأَضْحَى هذِه المَرَّة
Artinya: Maaf untuk semua kebiasaan-kebiasaan burukku. Selamat Hari Raya idul adha. Semoga kita mendapatkan inspirasi terbaik dari idul adha kali ini.
Baca Juga: Sinopsis Ikatan Cinta Hari Ini 20 Juli 2021: Andin dan Aldebaran Terancam Kehilangan Saksi Kunci Sumarno
7. قَدْ يُصَاحِبُ عَائِلَتُك النِّعَم وَالاِزْدِهَار وَالرَّفَاهِيَة فِيْ هذِهِ العِيْدِ المُبَارَك
Artinya: Semoga keberkahan, kemakmuran, dan kesejahteraan menyertai keluargamu di hari raya yang berkah ini
8. كَلِمَاتُ التَّسَامُحِ وَالصَّلَاةِ الجَيِّدَةِ نَأْمُلُ أَنْ تَحْمِي جَمِيْع أَفْرَادِ عَائِلَتِك فِيْ هَذا عِيْدِ الأَضْحَى
Artinya: Berbagai kata maaf dan doa baik semoga melindungi semua keluargamu di idul adha ini
9. لِلْكَلِمَةِ رُدُوْدٌ، وَلِلْفَـرْحَةِ وُجُـوْدٌ وَلِأَيَّـامِ العِيْـدِ وَقْتٌ مَحْـدُوْدٌ فَلَكَ تَهْنِئَـة بِلَا حُـدُوْد
Artinya: Setiap ucapan ada jawabannya, setiap kebahagiaan ada masanya, dan setiap hari raya ada waktu-waktunya, Kuucapkan selamat untukmu tanpa batasan waktu
10. مَبْرُوْك عَلَى عِيْدِ الأَضْحَى . قد قلوبنا تولد من جديد ونظيفة. تجنب التجديف من أجل إحباط الخطيئة
Mabruk 'ala 'idil adha. Qad qulubuna tulad mn jadid wanazifa. tajanub altajdif min ajl 'iihbat alkhatiya.
Artinya: Selamat idul Adha. Semoga hati kita terlahir kembali dengan suci dan bersih. Hindari perbuatan cela agar bisa menggugurkan dosa.
Baca Juga: Cara Membuat Twibbon Ucapan Idul Adha 2021, Bisa Posting ke Medsos
11. مَبْرُوْك عَلَى عِيْدِ الأَضْحَى، دعونا نظف قلبك وروحك وقم بإزالة الخطيئة من جسدك وعقلك
Mabruk 'ala 'idil adha. Da'una nzf qalbik waruhik waqam bi'iizalat alkhatiyat min jasdik waeaqalak
Artinya: Selamat idul Adha. Mari bersama bersihkan hati, jiwa, dan hilangkan dosa dari dalam tubuh dan pikiran kita
12. عِيْـدُ الأَضْحَى المُبَـارَك، لا يزال هناك خطأ ضمني ، تحدثا وفعلا. في هذا اليوم المقدس ، يرجى أن تغفر
'Idul Adha Mubarak, La yazal hunak khata damniun , tahadathaan waf'ila. fi hadha alyawm almuqadas , yrja 'an taghfir
Artinya: Idul Adha penuh berkah. Masih ada salah yang tersirat, terucap, dan terlakukan. Di hari yang penuh kesucian ini, mohonlah dimaafkan
13. مَبْرُوْك عَلَى عِيْدِ الأَضْحَى، تحياتي الحارة لأقرب عائلة ، آمل أن نصبح أشخاص أكثر فائدة
Mabruk 'ala 'idil adha. Tahiati alharat li'aqrab 'ayilat , amul 'an nusbih 'ashkhas 'akthar fayidatan
Artinya: Selamat idul adha. Salam hangat yang untuk keluarga terdekat, semoga kita menjadi orang yang lebih bermanfaat
14. عن طريق الفم والموقف ليس مستيقظا ، يرجى فتح باب الاعتذار قدر الإمكان . مَبْرُوْك عَلَى عِيْدِ الأَضْحَى
'an tariq alfami walmawqif lays mustayqizaan, yrja futih bab ala'itidhar qadr al'iimkan. Mabruk 'ala 'idil adha.
Artinya: Untuk lisan dan sikap yang tak terjaga, mohon dibukakan pintu maaf yang sebesar-besarnya. Selamat idul Adha.
15. عن الخطأ الذي حدث من أي وقت مضى وارتكب خطأ قيل ، كان الباب دائما متوقعا . مَبْرُوْك عَلَى عِيْدِ الأَضْحَى
'an alkhata aldhy hadath min 'ayi waqt madaa wairtakab khata qil , kan albab dayimaan mutawaqa'aan. Mabruk 'ala 'idil adha.
Artinya: Untuk salah yang pernah ada dan khilaf yang sempat terucap, pintu ma'af selalu ku harap. Selamat idul adha.
16. لا ينبغي أن تكون القلوب الورقية البيضاء ملوثة بالتردد في مسامحة بعضها البعض . مَبْرُوْك عَلَى عِيْدِ الأَضْحَى
La ynbghy 'an takun alqulub alwaraqiat albayda' mulawithatan bialtaradud fi musamahat ba'dha alba'id. Mabruk 'ala 'idil adha.
Artinya: Hati yang seputih kertas jangan dinodai dengan enggan saling memberi maaf. Selamat idul adha.
17. مَبْرُوْك عَلَى عِيْدِ الأَضْحَى . لا يوجد عمل أنبل سوى التسامح
Mabruk 'ala 'idil adha. La yujad 'amal anbil siwaa altasamuh
Artinya: Selamat idul adha. Tiada perbuatan yang termulia selain memaafkan.
18. مَبْرُوْك عَلَى عِيْدِ الأَضْحَى، تنقية القلب ، وتطهير الروح ، وفتح باب المغفرة عن الأخطاء والأخطاء والأخطاء التي كانت موجودة على الإطلاق
Mabruk 'ala 'idil adha. Tanqiat alqalb , watathir alruwh , wafath bab almaghfirat 'an al'akhta' wal'akhta' wal'akhta' alty kanat mawjudatan 'alaa al'iitlaq
Artinya: Selamat idul adha. Sucikan hati, bersihkan jiwa, bukakan pintu maaf atas kesalahan, kekhilafan dan kekeliruan yang pernah ada.
Bahasa Indonesia
1. Sambut hari pernuh berkah, sucikan diri damaikan jiwa. Hari Raya penuh hikmah, selamat Idul Adha saudaraku semua.
2. Bunga melati akhirnya mekar jua. Hari yang suci telah tiba, selamat Hari Raya Idul Adha.
3. Hari penuh makna dan kerinduan untuk berkumpul bersama keluarga, selamat Hari Raya Idul Adha 2020. Semoga keberkahan senantiasa menyertaimu.
4. Selamat Idul Adha 1441 H. Semoga hari yang suci ini membuat hati kita semakin ikhlas menerima semua cobaan di masa-masa terberat seperti saat ini.
5. Kala tetesan air mata Ibrahim jatuh menyaksikan keteguhan iman anaknya Ismail, kala itulah sejarah agung tercipta. Selamat Hari Raya Idul Adha.
6. Belajarlah dari Ibrahim yang rela mengorbankan anaknya, dan jadilah seperti Ismail yang ikhlas menerima kehendak Allah. Selamat Hari Raya Idul Adha.
7. Indahnya kata karena lisan, indahnya taman karena bunga, indahnya persahabatan karena bermaafan, indahnya lebaran karena kuucapkan selamat Idul Adha.
8. Gema takbir mengangkasa di langit, mengagungkan kebesaran Allah, Maafkanlah diri yang begitu kerdil dan bahkan kerap berbuat salah dan dosa.
9. Memaafkan memang takkan bisa mengubah masa lalu, tetapi dengan memaafkan, masa depan yang penuh dengan persaudaraan akan terlahir. Semoga di hari yang agung ini, kita dapat saling memaafkan dan di limpahi semua keberkahaan. Selamat Idul Adha
10. Kala sa’i adalah harapan, putaran thawaf cermin penghambaan. Kala wukuf wujud ketundukan, lemparan jumrah adalah perjuangan. Kala takbir digemakan, selamat Idul Adha kuucapkan.
11. Berkurbanlah sekecil apapun itu karena bukan anda atau mereka yang memberi pahala melainkan Dia. Tak perlu mengharapkan balasan dari mereka, karena yang Maha Pemurah tahu caranya bagaimana membalas. Selamat Hari Raya Kurban.
12. Untuk hati yang pernah terluka oleh tajamnya lidah. Untuk jiwa yang perih oleh buruknya tingkah laku. Untuk perasaan yang hancur oleh ego yang tak mau mengalah. Mohon maaf lahir dan batin.
13. Suara Takbir menggema telah dikumandangkan, isyarat idul adha telah datang, Ampunan dan barokah semoga kita dapatkan, Selamat hari raya Idul Adha.
14. Ya Allah.. Jadikanlah setiap helaan nafasku sebagai bukti cinta kepada-Mu. Dan pengorbanan kami sebagai bukti kami mendekati-Mu. Selamat Hari Raya Idul Adha.
15. Cinta yang sejati dalah pengorbanan dengan keikhlasan. Seperti pengorbanan Ismail di hari raya kurban selamat Idul Adha. Semoga Rahmat dan hidayah Allah menyertai kita semua. Mohon maaf lahir bathin selamat Idul Adha.
16. Bila kata merangkai dusta, langkah membekas lara, bila hati penuh dengan prasangka pintu maaf segera terbuka
Selamat Idul Adha.
17. Orang yang lemah tidak mampu memaafkan, karena memaafkan hanyalah milik orang orang yang kuat, selamat hari raya idul adha mohon maaf lahir dan batin.
18. Bukan kambing atau sapi yang menjadi esensi dari kurban tetapi tawdhu (kerendahan hati) dan keikhlasan, itulah makna kurban yang sebenarnya.
19. Kembang melati sungguhlah indah , Ditengah taman jadi hiasan, Harum Idul Adha tercium sudah, Salah dan khilaf , mohon dimaafkan.
20. Sebelum terbit mentari , Semburatnya kan kuhiasi, Untaian doa dan harapan, Untukmu di hari raya kurban.
Bahasa Inggris
1. I wish you a very happy and peaceful Eid al-Adha. May Allah accept your good deeds, forgive your transgressions and sins and ease the suffering of all peoples around the globe. Eid Mubarak!
2. When my arms can’t reach people close to my heart, I always hug them with my prayers. May Allah’s peace be with you. A very happy Eid Mubarak to you.
3. E-Embrace with open heart Inculcate good deeds Distribute & share Allah’s bounties with the underprivileged Eid Mubarak!
4. May your plate of life be always full of sweet siwaiyan topped with the nuts of happiness. With best Eid Wishes, may you have a Happy Eid.
5. On the joyful day of Eid-ul-Adha, may Allah fill your life with happiness, peace and prosperity. May Allah fill your heart with love, your soul with spiritual, your mind with wisdom. Eid Mubarak!
6. May God give you happiness of heaven above. Happy Eid Mubarak To You All.
7. May Allah bless you with A beautiful feast of Sacrifice on this auspicious day of Eid ul-Adha
8. Feel the magic of Eid around you and know that the grace of God is always with you. You’ll always be surrounded by love and care. Happy Eid UL Adha!
9. May Allah flood your life with happiness on this occasion, your heart with love, your soul with spiritual, your mind with wisdom, wishing you a very Happy Eid.
10. All the very best wishes for you and your family, May Allah grant you a harmonious and prosperous life! A very warm Eid Ul Adha Mubarak.
11. No shadows to depress you. Only joys to surround you. Allah himself to bless you. These are my wishes for you. Today tomorrow and every day… Eid Mubarak!
12. On the canvas of life, we often go off colour, but as long as people like you are there to add the right shades, life goes on to be a rainbow! Eid Mubarak.
13. May Allah fulfil all your prayers and bless you with his kindness. Remember me in your prayers. Eid Mubarak!
14. On this blessed occasion of Eid, wishing you and your family joy, happiness, peace and prosperity! Eid Mubarak!
15. The magic of this day bring a lot of happiness and blessings in your life that will fill your heart with joy. Wishing you and your family a Happy Eid.
16. On this holy festive, wishing you a day filled with lots of laughter and happy moments. Eid Mubarak from my family to yours!
17. Feel the magic of Eid around you and know that the grace of God is always with you. You’ll always be surrounded by love and care. Happy Eid UL Adha!
18. All the very best wishes for you and your family, May Allah grant you a harmonious and prosperous life! A very warm Eid Ul Adha Mubarak.
19. Eid spreads the message of brotherhood and togetherness. May Allah bless you and bring happiness in life. Eid Mubarak!
20. No shadows to depress you. Only joys to surround you. Allah himself to bless you. These are my wishes for you. Today tomorrow and every day. Eid Mubarak!
21. Sending you warm wishes on Eid and wishing that it brings your way ever joys and happiness. Remember me in your prayers.
22. May your sincere prayers be answered, and may you be blessed with Allah's choicest blessings. Eid al-Adha Mubarak to you and your loved ones.
23. Wishing you a very Happy Eid al-Adha . Cherish every moment of this beautiful festival and may all your dreams come true soon.
24. Here's wishing you and your family peace, harmony, happiness, good health and prosperity on the auspicious occasion of Eid. Eid al-Adha Mubarak to you and everyone at home.
25. This Eid, may Allah bless you with good health and happiness. Eid al-Adha Mubarak.
26. May Allah give you all the prosperity and success. May Allah bless you with wealth and happiness and give you a healthy life. Eid al-Adha Mubarak.
27. Here's wishing a blessed Eid that will inspire you with courage and strength to help you to win every challenge of life! Eid al-Adha Mubarak.
28. May Allah ease your hardships and shower you with loads of peace and prosperity on Eid. Have a blessed time! Eid al-Adha Mubarak.
29. May your life be always filled with light, love, happiness and good health. Eid al-Adha Mubarak.
30. Eid is all about sharing what we have and caring for those in need. May you have a wonderful Eid al-Adha this year!
