Network
- Sementara itu, Eida dan Daemon meninggalkan ruangan bersama tanpa izin.
- Boruto juga diberitahu oleh Shikamaru bahwa Kawaki menyembunyikan chakranya. Boruto terus mencari kemana Kawaki berada. Dia bilang dia bisa merasakan Kawaki, tapi dia tidak tahu bagaimana mengidentifikasi posisinya yang tepat. Masih di sisi lain, Mitsuki memberi tahu Konohamaru bahwa Eida pergi dari tempatnya.
- Eida memanggil gadis-gadis itu untuk mengikutinya, dan Boruto kembali meminta mereka untuk tidak pergi dari tempat mereka berada. Namun, dia tidak peduli dan itu mengganggunya karena Boruto memberitahunya apa yang harus dan tidak boleh dia lakukan.
-Adegan bergeser ke dimensi lain, di mana Bug sedang minum. Lalu, si mini Jūbi ada di sebelahnya dan sambil melihat mereka, dia berkata: "Tidak peduli apa, aku tidak akan pernah terbiasa dengan ini." Setelah melihat Code, Bug bertanya-tanya: "Berapa banyak yang kau punya sekarang? Tsumeaka ini?"
- Code berkomentar bahwa dia ingin mengejutkan semua orang dengan pasukan yang dia kumpulkan, namun kehadiran Eida di sana tidak akan membuat keributan.
- Adegan beralih kembali ke Shikamaru yang sedang berbicara dengan Eida. Shikamaru sekarang terkejut dengan informasi yang baru dipelajari bahwa Code memiliki pasukan monster yang terfragmentasi dari Jūbi.
Shikamaru: "Seribu tubuh, maksudmu?"
Eida: "Itu benar. Mereka disebut Tsumeaka"
Setelah Shikamaru mempertimbangkan informasi ini, Eida menambahkan: "Dia (Code) mengira dia kehilangan segalanya untuk Kawaki, termasuk Isshiki dan aku". Shikamaru merenungkan dan berkomentar bahwa dia mendengar Konoha juga termasuk dalam daftar balas dendam Code, pernah disebutkan oleh Eida.
- Setelah mendengar beberapa jeritan di antara koneksi sensoriknya dengan Eida, adegan berubah menjadi Eida sendiri di toko pakaian, di mana pramuniaga mengatakan bahwa mantel yang dia coba sangat cocok untuknya. Tersipu malu, Shikamaru memintanya untuk fokus pada apa yang benar-benar penting.
