فَلَا رَجَبًا وَافَيْتَ فِيْهِ بِحَقِّهِ وَلَا صُمْتَ شَهْرَ الصَوْمِ صَوْمًا مُتَمِّمًا
Rajab pun engkau abaikan hak-haknya *** Pun pula bulan Ramadhan tak sempurna engkau mempuasainya.
وَلَا فِي لَيَالِي عَشْرَ ذِيْ الحِجَّةِ الَّذِي مَضَى كُنْتَ قَوَّامًا وَلَا كُنْتَ مُحْرِمًا
Malam-malam sepuluh Dzulhijah tenggelam begitu saja *** tanpa engkau sapa dengan ibadah malam atau berihram.
فَهَلْ لَكَ أَنْ تَمْحُوْ الذُنُوْبَ بِعِبْرَةٍ وَتَبْكِي عَلَيْهَا حَسْرَةً وَتَنَدُّمًا
Mungkinkan air matamu berderai tuk menghapuskan noda dosa itu *** meratapi diri yang merana dibuatnya dengan penuh penyesalan.
وَتَسْتَقْبِلُ العَامَ الجَدِيْدَ بِتَوْبَةٍ لَعَلَّكَ أَنْ تَمْحُوْ بِهَا مَا تَقَدَّمًا
Sambutlah Tahun Baru ini dengan suatu pertobatan *** Kiranya hanya dengan pertobatan akan terhapus dosa di masa silam.
Aku berlindung kepada Allah dari godaan setan yang terkutuk.
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تُلْهِكُمْ أَمْوَالُكُمْ وَلا أَوْلادُكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ فَأُولَئِكَ هُمُ الْخَاسِرُونَ ، وَأَنْفِقُوا مِنْ مَا رَزَقْنَاكُمْ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَأْتِيَ أَحَدَكُمُ الْمَوْتُ فَيَقُولَ رَبِّ لَوْلا أَخَّرْتَنِي إِلَى أَجَلٍ قَرِيبٍ فَأَصَّدَّقَ وَأَكُنْ مِنَ الصَّالِحِينَ ، وَلَنْ يُؤَخِّرَ اللَّهُ نَفْسًا إِذَا جَاءَ أَجَلُهَا وَاللَّهُ خَبِيرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ [ المنافقون / 9-11]